(Google Analytics) Does it capture the form fill information such as attendee data?

No, but the information is captured in your Glue Up platform. Event Settings page – 04. Edit – Attendee Lists. To learn more about Glue Up’s Event module, please click here.